Les documents soumis à la cour et les déclarations relatives au procès peuvent être consultés ci-dessous :
◎ Documents du procès de première instance
・Carte de la contamination radioactive (en anglais)(2 Décembre 2011)
◎ Nos annonces
・Appel d’urgence pour sauver les enfants de Fukushima, à la veille du verdict : soutenez le procès demandant leur évacuation (19 Novembre 2011)
◎ Voix du monde entier
・ Message de Noam Chomsky (en anglais)(12 Janvier 2012)
・ Commentaire de Noam Chomsky (en anglais)(15 Februry 2012)
text
Anglais japonais
Participez maintenant au jugement pour sauver les enfants de Fukushima dont la vie est exposée!---> →ici (verdict de la Cour des citoyens du monde) (en anglais)
C’est un privilège que de pouvoir apporter un soutien personnel au procès pour l’évacuation des enfants de Fukushima. Il n’existe pas de meilleur moyen de mesurer la santé mentale d’une société que la façon dont elle traite la tranche la plus vulnérable de sa population – et qui de plus vulnérables et précieux que ses enfants victimes d’actes inadmissibles. Pour le Japon, ainsi que pour nous tous, ceci est un test auquel nous ne pouvons pas échouer. (Noam Chomsky 12 Janvier 2012)
Participez maintenant au jugement pour sauver les enfants de Fukushima dont la vie est exposée!---> →ici (verdict de la Cour des citoyens du monde) (en anglais)
C’est un privilège que de pouvoir apporter un soutien personnel au procès pour l’évacuation des enfants de Fukushima. Il n’existe pas de meilleur moyen de mesurer la santé mentale d’une société que la façon dont elle traite la tranche la plus vulnérable de sa population – et qui de plus vulnérables et précieux que ses enfants victimes d’actes inadmissibles. Pour le Japon, ainsi que pour nous tous, ceci est un test auquel nous ne pouvons pas échouer. (Noam Chomsky 12 Janvier 2012)
0 件のコメント:
コメントを投稿